This Week

• Pruebas de embarazo.
• Exámenes de ultrasonido limitados.
• Consejería de embarazo y post-parto.
• Información y referencias de servicios sociales.
• Clases "Ganas Mientras Aprendes" (EWYL): Las mujeres apreden sobre el desarrollo del bebé en l vientre y de cómo cuidar de ellos. En cada clase hacen puntos que pueden ser usados en la Boutique.
• Proyecto José: Los hombres aprenden sobre el desarrollo del bebé en el vientre, CPR para niños y de cómo ser un apoyo para su compañera, mientras ganan puntos para gastar en la Boutique.
• Asistencia material y Boutique (pañales, leche, ropa de bebé, coches, sillas de carro para bebé, etc).

Mensaje de Semana Santa a la Parroquia desde la Outreach Food Pantry

JESUCRISTO HA RESUCITADO!! Jesús renunció a su vida para que viviéramos. Qué maravilloso mensaje de amor para nosotros contemplar durante esta temporada cuaresmal. Aquí, en la Parroquia de San Mateo, en el verdadero espíritu de Cristo, muchos de ustedes han renunciado a algunas cosas para que otros puedan vivir (no literalmente, pero las bolsas de alimentos seguro que les ayudan).

Algunos:

• Han realizado una (o muchas) donaciones al Outreach (712 donaciones desde el 30 de marzo/2020).
• Han acudido a la Despensa muchas veces para donar cajas o bolsas de alimentos.
• Han horneado artículos para fechas especiales, y otros han organizado estos en empaques atractivos, como las galletas de Pascua en esta foto, que distribuimos en la Pantry de Pascua del 26 de marzo.
• Ofrecen constantemente oraciones por el éxito de este Ministerio.
• Se han puesto en contacto con establecimientos comerciales para obtener donaciones o precios reducidos para la Despensa.
• Están utilizando sus autos para entregar alimentos a las 16 familias que no pueden acudir a la Despensa.
• Voluntarios (dos) llaman, cada 15 días, a las 158 familias registradas, para anunciar la fecha de la próxima distribución de la despensa y para averiguar si van a asistir.
• Son voluntarios para descargar los camiones de reparto de alimentos.
• Ordenan y seleccionan artículos para las cajas individuales, según el tamaño de la familiar, empacan y etiquetan las cajas, las llevan a los Gazebos, y luego al coche de una familia cuando llegue. Luego devuelven las cajas a la despensa de nuevo, de las familias que no llegaron.
• Dirigen el tráfico en el parqueadero el día de la distribución.
• Mantienen registros de lo que sucede.
• En total contamos con más de 30 voluntarios para completar el trabajo de esta misión.

A pesar del crecimiento exponencial en el número de familias registradas durante la pandemia, con el apoyo total del Padre Robert al Ministerio, hemos podido ayudar a quienes lo solicitan.

Pero todo esto sólo es posible con el amor que ustedes expresan con la entrega de su "tiempo, tesoro y talento" para ayudar a sus vecinos. Que Dios los recompense ampliamente por su amorosa generosidad. En nombre de todo nuestro equipo: GRACIAS A TODOS Y QUE TENGAN UNA PASCUA BENDITA Y ALEGRE PORQUE, DE HECHO JESUCRISTO HA RESUCITADO.

Para aquellos que quien donar fondos a la Dispensa, las instrucciones se encuentran a continuación: Donaciones en línea: Abra la página web dela parroquia smatt.org, desplácese hacia abajo una página y haga clic en "Enter", en la parte superior derecha de la página siguiente (en un cuadro rojo), haga clic en "Donaciones". Luego, en la siguiente página, desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de la página y haga clic en "Hacer una donación" y luego siga las instrucciones en la pantalla para donar al Ministerio de Outreach. Es muy fácil de usar.

Las lecturas

La primera lectura, excepto durante la Pascua, siempre se toma del Antiguo Testamento. Durante los cincuenta días de la Pascua, la primera lectura se toma del libro de Los Hechos de los Apóstoles. Esto tiene como fin el poner de “relieve la unidad de ambos Testamentos y de la historia de la salvación” (IGMR 57).

Así pues, no está permitido, bajo ninguna circunstancia, cambiar los textos bíblicos, incluyendo el Salmo Responsorial, por textos no bíblicos. La vinculación entre la primera lectura y el Evangelio es vital, pues ambas tienen el mismo tema de fondo. La segunda lectura, por su parte, sigue su propio ritmo, más no por eso está desvinculada o debe desvincularse de la primera lectura y del Evangelio. Puesto que se trata de la Palabra de Dios, la proclamación de ambas lecturas, así como el canto del Salmo Responsorial, debe hacerse desde el ambón. La proclamación corresponde a ministros laicos, pues este ministerio no es de quien preside, sino de quienes celebran junto con él, el pueblo de Dios. No obstante, el Evangelio sí es de oficio presidencial y ha de proclamarse por el diácono o el presbítero.

• Profesor: Ramon Rivero
• Tema: Estudio del Evangelio de San Marcos.
• Hora: Todos los Miércoles 7:00pm Eastern Time (US y Cand)

Join Zoom Meeting

Meeting ID: 320 460 2140

Passcode: 2rnNx6

Los Esperamos!!!